Après avoir détaillé le contenu de sa bande originale il y a quelques jours, Final Fantasy XII: The Zodiac Age revient aujourd'hui sur ses améliorations à travers une galerie d'une vingtaine d'images. Comme vous le savez maintenant, cette version « remaster » proposera plusieurs optimisations par rapport à l'édition que nous avons connue en Occident sur PlayStation 2. Des améliorations graphiques, d'abord, avec une meilleure résolution des modèles des personnages, un affinage des textures, un renforcement des jeux d'ombres et de lumière. L'ensemble confère aux cinématiques une profondeur inédite, et accentue la dynamique des combats. Côté musique, nous avons déjà longuement évoqué le travail effectué sur la bande originale, mais il est bon de noter que les doublages japonais comme anglais seront proposés.

Bien sûr, le véritable intérêt de The Zodiac Age, c'est la refonte totale de la gestion des compétences via le système exclusif à la version japonaise International Zodiac Job System et la présence de nouveaux Gambits (les commandes permettant d'affiner l'intelligence artificielle des alliés). À ce gameplay ont toutefois été apportés quelques changements, comme la possibilité de définir deux jobs à un personnage (contre un dans la version PS2). Dans ma preview, j'avais également apprécié l'arrivée d'une carte en surimpression de l'action, ainsi que les temps de chargement raccourcis et l'accélération des combats. Plein de petites nouveautés qui finiront peut-être par convaincre les joueurs bornés, persuadés qu'un émulateur PC permet actuellement d'avoir le même résultat.