Bonne nouvelle pour la communauté de fans de Dragon Quest, les trois premiers épisodes de la série, qui étaient déjà annoncés au Japon, feront bien leur arrivée sur le Nintendo eShop le 27 septembre. Ces trois portages, tirés des versions smartphone avec de nouveaux sprites, resteront localisés en anglais et accompagneront logiquement la sortie de Dragon Quest XI S — Édition ultime sur Switch. Comme au Japon, les trois jeux seront distribués individuellement au prix de 4,99 €, 6,49 € et 12,49 €.

Ceux qui souhaiteraient une version boîte seront ravis d'apprendre qu'une version physique de Dragon Quest I+II+3 Collection est d'ores-et-déjà en précommande sur Play-Asia. Il s'agit d'une version Asia proposant les textes anglais.