Présenté il y a quelques jours à l'occasion du salon japonais Jump Festa, Dragon Quest XI se fraye cette semaine un chemin dans la presse japonaise à travers de nouvelles images issues des deux versions que Square Enix peut librement évoquer : la mouture PS4 développée en collaboration avec le studio Orca et la version 3DS à laquelle participe Toylogic. Vous le savez, le jeu est également en cours de développement sur Switch, mais la console n'ayant pas encore été officiellement montrée par Nintendo, il faudra encore attendre pour découvrir ses particularités. Cette salve d'images est l'occasion de revenir sur les trois personnages pricinpaux : le héros âgé de 16 ans, son amie d'enfance Emma née le même jour, et le jeune Camus. Tous tenteront de rejoindre l'arbre-monde situé au cœur du monde de Rotozetasia, une aventure qui naturellement sera marquée par de nombreux combats.

Dragon Quest XI étant une occasion de célébrer le 30e anniversaire de la série, les équipes de Yûji Horii se sont lancé un défi intéressant : proposer sur les trois consoles la même aventure, mais dans des styles redoutablement différents. C'est ainsi que la version 3DS arbore une esthétique évidemment plus simpliste, mais aussi une vue 2D affichée sur l'écran inférieur de la console qui ravira les nostalgiques. Un petit défi technique qui, pour autant, ne semble pas remettre en question l'agenda du studio, qui annonce toujours le jeu pour 2017, sans pour autant préciser si toutes les consoles seront servies en même temps. Vous retrouverez ci-dessous quelques images de la version 3DS permettant de faire une comparaison immédiate avec les catpures d'écran PS4 présentée plus haut.