Sans doute pour préparer l’internationalisation de SaGa: Scarlet Grace, Square Enix vient d’officialiser la publication au Japon de ce nouvel épisode initialement sorti en décembre 2016 sur PS Vita vers la Nintendo Switch, la PS4, Steam mais aussi iOS et Android. Le scénariste Akitoshi Kawazu étant très attaché à la sortie de ses titres en Occident, on imagine que la localisation est en cours et qu’une annonce se prépare.

SaGa: Scarlet Grace - Hiiro no Yabô, le nom de cette adaptation, apportera plusieurs nouveautés comme de nouveaux personnages, un doublage retravaillé et des compositions inédites de Kenji Itō. Réputée pour ses systèmes ingénieux, la série s’offrait avec cette aventure soufflant les 25 bougies de SaGa une histoire évoluant au gré des choix du joueur avec près de 70 personnages principaux à rencontrer. Le système de combat au tour par tour s’affranchit à nouveau des conventions habituelles du RPG japonais : ce sont les techniques et les compétences à débloquer qui révèlent la véritable force des héros de l’aventure. Cette nouvelle sortie est prévue cette année au Japon.